• 常见问题

常见问题

下载

如何下载APP?

  • Soon app->我的->通用->关于->下载APP,可点击下载APP或扫描二维码下载。

手机无法扫描下载二维码怎么办?

  • 使用微信扫一扫打开链接,再右上角用浏览器打开链接进行下载
  • 或者直接微信将下载链接发给对方 https://wecard-dev-forigin.aijiatui.com/#/pages/me/download

下载了找不到安装包怎么办?

  • 在浏览器-更多-下载列表,可看到下载的安装包。

华为手机安装不了怎么办?

因为华为手机启动了纯净模式不能安装外部应用,打开设置-系统更新-纯净模式,关闭增强保护,就可以安装了

1、扫码进入浏览器的下载页面,点击“下载app”,如下图 2、浏览器底部弹出下载窗口,点击“下载” 3、下载完成后,可以点击“打开” 4、如第三步未弹出下载页面,可以点击浏览器右下角的更多-下载,进入到下载列表页面,点击安装 5、如果手机开启了纯净模式,此时无法安装,需进入设置-系统和更新-纯净模式中,关闭纯净模式 6、关闭纯净模式后,再次安装soon app,在安全提醒页面,点击“继续安装”即可安装完成。

vivo手机安装不了怎么办?

因为vivo手机启动了安全保护,不能安装外部应用,勾选已了解应用风险,继续安装即可

1、扫码进入浏览器的下载页面,点击“下载app”,如下图 2、浏览器底部弹出下载窗口,点击“下载” 3、开始下载,可点击浏览器下方的浮窗进入下载列表 4、若下方浮窗关闭,也可以点击浏览器下方的更多-下载管理,进入到下载列表页面,点击安装 5、如果手机开启了安全守护,在安全提示页面,需先勾选已了解风险检测结果,再点击“继续安装” 6、如果手机未开启安全守护,在安全提醒页面,点击“继续安装”即可安装完成。

注册

苹果注册时,提示“网络异常,请稍后重试”

  • 首先,请检查网络情况是否正常,如是否为飞行状态?5G信号是否正常?
  • 如果在福建区域,可能因为网络限制导致无法注册,可尝试切换IP。
  • 如以上都正常,且为苹果手机,则点开设置->找到应用“Soon”>在无线数据里,选择“无线局域网与蜂窝数据”

邮箱收不到验证码怎么办?

  • 注册时,如收不到验证码,可使用验证码8888进行注册,后续该验证码不可再用。
  • 登录时,如收不到验证码,可尝试用密码登录,或等待60秒后重新请求发送验证码。如还是无法收到验证码,可尝试查看邮件是否被归入垃圾邮件。

没有twitter/linkedIn,怎么AI生成名片?

  • 如用户有纸质名片,可通过扫描名片AI生成名片。
  • 如用户有百度百科,可通过输入百科链接AI生成名片。

名片

iPhone打不开nfc名片怎么办?

  • iPhone的nfc探测在相机旁边,请对准卡片停留2~3秒钟。国内手机识别成功率在60%左右,如果一次不行,可再尝试一次。
  • 海外手机常用苹果nfc支付功能的用户,成功率可达98%以上。

安卓刷NFC卡没有反应怎么办?

  • 大部分情况都是因为安卓机没有打开nfc功能,在设置->搜索nfc,打开nfc功能。

一小部分华为安卓系统,不能用浏览器打开nfc链接,怎么办?

  • 这是国内厂商系统的硬性规定,只能用支付宝、京东等国内应用打开,这样的系统只占很小一部分,海外的安卓没有这样的要求。

触碰对方手机传递Soon名片后,对方下次怎么找到我的名片呢?

  • 引导对方点击名片首页的“存入通讯录”,将您的联系方式及名片链接存入通讯录,下次可从手机联系人中再次查看您的名片。
  • 引导对方点击名片首页的“名片资料”,系统将自动将您的名片信息发送至对方邮箱,下次可从邮件中再次查看您的名片。
  • 引导对方点击名片首页的“交换名片”,对方与您交换名片、下载并登录“Soon”APP后,便可在APP的联系人中查看您的名片。

雷达访客是否可以显示对方IP所属是哪国?

  • 目前暂不支持,后续迭代更新优化。

如果名片存在多职位、多地址、多联系方式的情况,可以识别吗?

  • 我们的名片识别也应用了AI能力,可识别多职位、多地址、多联系方式的情况,并且准确填入联系人信息。

AI雷达反馈是否涉及客户隐私问题?

  • AI雷达反馈记录的是客户在您的名片上的浏览、点击等操作记录,不涉及客户的个人隐私信息。类比一下,客户在使用谷歌、YouTube等网站时,操作行为也会被记录,但这并不涉及客户的隐私。

翻译

翻译卡连不上怎么办?

  • 请长按翻译卡按钮,确认蓝灯闪烁。
  • 请将翻译卡拿近手机。
  • 请确认该翻译卡未连接他人手机,可尝试拿起翻译卡远离人群大约10米。
  • 如尝试以上方式还是无法连接,请在保持以上操作的情况下,跳转至蓝牙设置连接设备。

为什么在其他应用长按翻译卡没有翻译?

  • 检查电量是否充足,有电的情况下按下会亮灯,没电的话不会亮灯。
  • 检查蓝牙是否已打开。
  • 检查网络是否正常,在无网的情况下无法翻译,弱网的情况下,翻译会很慢。
  • 如果是iPhone,检查跨应用翻译的小窗口是否存在,如不存在,则重启APP后,看到首页左上角显示【已连接】并出现小窗口时,再次尝试长按翻译。

跨应用翻译每次粘贴都要点击允许?

  • 进入系统【设置】-【应用】页面
  • 选择您要使用的应用(以微信举例)
  • 点击【从其他App粘贴】,选择【允许】

为什么翻译一定要买翻译卡?不能直接软件翻译吗?

  • 跨应用翻译功能需要硬件支持才可实现,其他纯软件的厂商都是无法实现该能力的。

是否支持中国方言语音翻译,如粤语、四川话等?译文会有校正提示吗?

  • 后续我们将优化AI翻译能力,支持更多方言翻译,并且加入校正提示。

在翻译复杂句子或专业术语时,容易出现语义不准确的问题

  • 后续我们将对翻译能力做优化,支持用户根据特定需求调整翻译风格(如正式、友好等),同时加入更多行业术语库,让专业场景下的翻译更为精准到位。

离线功能缺失,国外大部分地方网络都不好

  • 后续我们会优化离线翻译能力,但目前市面上所有的AI翻译能力,均需要联网才可达到最佳效果,因此,离线翻译效果相较于联网翻译,会逊色一些哦。

Soon翻译卡对比独立的翻译机有什么优势?

  • Soon差异化的功能:跨应用翻译,独立的翻译器不能将翻译的文本复制到手机的app(比如whatsapp)上。
  • 目前翻译机也都没有AI语音/视频通话翻译。

Soon翻译卡对比免费翻译软件有什么优势?

  • 免费翻译软件只能简单地对单词和句子进行翻译,没有实时翻译,没有跨应用翻译。

Soon AI翻译和讯飞有什么优势?

  • Soon 满足了讯飞不能满足的场景,比如跨应用翻译,以及AI语音和视频翻译,这些讯飞翻译都没有。
  • Soon 运用了最新类似于ChatGPT的大语言模型AI翻译,比上一代基于机器学习的翻译,准确度更高。

为什么小语种的翻译准确率比英语低?

  • 因AI翻译使用大模型能力,数据量越多,那么应对各种场景(如口语中的断句不精准、重复词语、吞字等情况)的翻译能力就越好。小语种因为本身数据量不如英语多,所以在翻译准确性上,会逊色于英语。
  • 但在表达较清晰的情况下,我们对小语种的翻译效果也是非常好的。

为什么同声传译的准确率没有其他翻译软件高(如豆包)?

  • 同声传译是双语向,也就是同时会收录两种语言进行翻译,所以翻译效果比起其他翻译软件那种只接受单个语言的,会差一些。本质上不是同一个功能。
  • 如果要类比翻译能力,可以用我们的【应用内翻译】的功能跟其他翻译的翻译比对,我们的翻译能力不逊色于其他软件。

售后服务

非中国大陆的客户购买后,如何获得售后服务?

  • 我们有专门的服务团队及操作流程教程。 邮箱:leslieli@jiatui.com 企微:
Last Updated:
Contributors: 佘, yushuangshuang